sufragar


sufragar
(Del lat. suffragari.)
1 Ayudar o favorecer a una persona:
siempre ha sufragado a los necesitados.
SE CONJUGA COMO pagar
SINÓNIMO socorrer
2 Pagar los gastos ocasionados por una cosa:
el dinero recaudado sólo sirvió para sufragar los costes de organización .
3 América POLÍTICA Votar a cierto candidato en unas elecciones.

* * *

sufragar (del lat. «suffragāre»)
1 tr. *Ayudar o favorecer.
2 *Pagar los gastos ocasionados por cierta ↘cosa: ‘Con lo que gana en horas extraordinarias sufraga sus vicios’. ≃ *Costear, subvenir. ⇒ *Mantener, *sostener. ⊚ Frecuentemente, implica ayuda a otra persona: ‘Sufraga de su bolsillo una beca. Él le sufraga la carrera a su hermano’.
3 (Hispam.; «por») *Votar a cierto candidato.

* * *

sufragar. (Del lat. suffragāre). tr. Ayudar o favorecer. || 2. Costear, satisfacer. || 3. intr. Am. Votar a un candidato o una propuesta, un dictamen, etc.

* * *

transitivo Ayudar o favorecer [a uno].
► Costear, satisfacer.
intransitivo América POLÍTICA Dar el voto a un candidato, una propuesta, dictamen, etc. Ús. seguido de la prep. por.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [LLEGAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • sufragar — v. tr. 1. Fazer sufrágios por. 2. Comemorar com orações ou sufrágios. 3. Aprovar, favorecer, apoiar com o seu voto.   ‣ Etimologia: latim suffrago, are, votar por, aprovar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sufragar — verbo transitivo 1. Pagar (una persona) los gastos que ocasiona [una cosa]: María trabaja para sufragarse los estudios. 2. Origen: América. Votar ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sufragar — (Del lat. suffragāre). 1. tr. Ayudar o favorecer. 2. Costear, satisfacer. 3. intr. Am. Votar a un candidato o una propuesta, un dictamen, etc …   Diccionario de la lengua española

  • sufragar — 1 v tr (Se conjuga como amar) Pagar los gastos ocasionados por algo; costear: Organizaron un festival para sufragar los gastos de la biblioteca . 2 v intr (Se conjuga como amar) Votar en elecciones políticas: credencial para sufragar …   Español en México

  • sufragar — {{#}}{{LM S36680}}{{〓}} {{ConjS36680}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS37592}} {{[}}sufragar{{]}} ‹su·fra·gar› {{《}}▍ v.{{》}} Costear, satisfacer o pagar los gastos: • Su tío sufraga sus estudios universitarios.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sufragar — su|fra|gar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • sufragar — transitivo costear, financiar, pagar*, subvencionar, becar, pensionar, satisfacer, sustentar. * * * Sinónimos: ■ subvencionar, subvenir, costear …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pagar — transitivo 1) abonar, satisfacer, sufragar, costear, gratificar, retribuir, recompensar, remunerar, pensionar, mantener, sustentar, subvencionar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Cofradía Penitencial de Nuestro Padre Jesús Nazareno (Valladolid) — Insigne Cofradía Penitencial de Nuestro Padre Jesús Nazareno Sede canónica Iglesia Penitencial de Jesús Localidad Valladolid País España Fundación 1596 …   Wikipedia Español

  • Elecciones presidenciales de Ecuador de 2009 — Saltar a navegación, búsqueda ‹ 2006 •   • 2013 › Elecciones presidenciales de 2009 Presidente para el período …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.